Brukseksempler
På denne siden vil du finne mange eksempler på oversatte setninger inneholder "brem" fra norsk til Persian.
Søkemotor av oversettelser. Eksempler er angitt av brukere og også hentet fra eksterne nettsteder..
10 eksempler setninger
- هر کس گمان می کند که خدا پیامبرش را در دنیا و آخرت یاری نخواهد کرد و از این نظر عصبانی است هر کاری از دستش ساخته است بکند ریسمانی به سقف خانه خود بیاویزد و خود را حلق آویز و نفس خود را قطع کند و تا لبه پرتگاه مرگ پیش رود ببیند آیا این کار خشم او را فرو می نشاند
- و همگى به رشته الهى در آويزيد و پراكنده نشويد و نعمت خدا را بر خود ياد كنيد كه دشمن يكديگر بوديد پس او ميان دل هاى شما الفت داد و به موهبت او با هم برادر شديد و بر لبه پرتگاه آتش بوديد كه شما را از آن رهانيد. خداوند اين گونه آيات خود را براى شما رو
- آیا کسی که مسجدی به نیت تقوا تأسیس کرده و رضای حق را طالب است مانند کسی است که بنایی سازد بر پایه سستی در کنار مسیل لبه پرتگاه دوزخ که زود به ویرانی کشد و عاقبت او را به آتش دوزخ درافکند و خدا هرگز ستمکاران را هدایت نخواهد فرمود.
- آیا کسی که بنیاد آن مسجد را بر خدا ترسی و خشنودی الهی گذاشته باشد بهتر است یا کسی که بنیاد آن را بر لبه پرتگاه فرو ریختنی نهاده باشد که به آتش دوزخ سرازیرش می کند و خداوند ستمکاران را هدایت نمی کند
- آيا كسى كه بنياد كارش را بر پرواى از خدا و خشنودى او نهاده بهتر است يا آن كه بنياد كارش را بر لبه پرتگاهى سست و فروريختنى نهاده پس او را به آتش دوزخ در اندازد و خدا مردم ستمكار را راه ننمايد.
- خب تو روي لبه تيغ خواهي بود و با تکنولوژي هايي سرو کار داري که هيچ جاي ديگري نخواهي ديد چون ما اون رو طبقه بندي کرديم
- با یک کلاه کهنه و یک ک ت قدیمی و یک شلواری که لبه اش و سه بار تا زده و یک زین بید زده و رکابی که نشان خانواده اش روداره
- يک سرآشپز استخدام شده بود دو تا مستخدم قرضي گلهاي رز از هندرسون مشروب رومي و منويي بر روي کارتهاي لبه طلايي
- مرواريد داره لبه خودشو مي چرخونه. اون مي تونه حتي بدون هدف گيري دقيق ما رو تو مسير توپ هاي خودش قرار بده.
- خب من نمي خوام. من مي خوام دانشجوهام در طول اين خيابون ب دو ن و هر چي آدم کلاه لبه دار مي بينن بکشن.