Brukseksempler
På denne siden vil du finne mange eksempler på oversatte setninger inneholder "fargekoding" fra norsk til serbisk.
Søkemotor av oversettelser. Eksempler er angitt av brukere og også hentet fra eksterne nettsteder..
10 eksempler setninger
- Hoćeš li se igrati s njim kao s pticom, ili ćeš ga vezati devojkama svojim 40 25 Hoće li se njim častiti drugovi Razdeliti ga medju trgovce 40 26 Hoćeš li mu napuniti kožu šiljcima i glavu ostvama 40 27 Digni na nj ruku svoju nećeš više pominjati boja. 40 28 Gle, zaludu je nadati mu se kad ga samo ugleda čovek, ne pada li
- Tako sinovi Izrailjevi stadoše bežati iz boja, a sinovi Venijaminovi počeše ubijati, i isekoše do trideset ljudi izmedju sinova Izrailjevih govoreći Doista padaju pred nama kao u predjašnjem boju.
- I upravitelji sinova Izrailjevih, koje postaviše nad njima nastojnici Faraonovi, dopadahu boja, i govoraše im se Zašto ni juče ni danas ne načiniste onoliko opeka koliko vam je odredjeno, kao pre
- Jesu li sluge Hristove Ne govorim po mudrosti ja sam još više. Više sam se trudio, više sam boja podneo, više puta sam bio u tamnici, mnogo puta sam dolazio do straha smrtnog
- I doći ćeš blizu sinova Amonovih nemoj im pakostiti ni zametati boja sa njima, jer ti neću dati zemlje amonske u nasledstvo, jer je dadoh sinovima Lotovim u nasledstvo.
- I Gospod mi reče Nemoj pakostiti Moavcima ni zametati boja sa njima, jer ti neću dati zemlje njihove u nasledstvo jer dadoh sinovima Lotovim u nasledstvo Ar.
- A gle, sluge Davidove vraćahu se s Joavom iz boja, i terahu sa sobom velik plen a Avenir već ne beše kod Davida u Hevronu, jer ga otpusti, te otide s mirom.
- A jedan zastreli iz luka nagonom, i ustreli cara Izrailjevog gde spuča oklop. A on reče svom vozaču Savij rukom svojom i izvezi me iz boja, jer sam ranjen.
- A jedan zastreli iz luka nagonom i ustreli cara Izrailjevog gde spuča oklop. A on reče svom vozaču Savij rukom svojom i izvezi me iz boja, jer sam ranjen.
- Pusti dosta svetlosti u kovčeg i krov mu svedi ozgo od lakta i udari vrata kovčegu sa strane i načini ga na tri boja donji, drugi i treći.