Brukseksempler
På denne siden vil du finne mange eksempler på oversatte setninger inneholder "grønt belte" fra norsk til indonesian.
Søkemotor av oversettelser. Eksempler er angitt av brukere og også hentet fra eksterne nettsteder..
10 eksempler setninger
- Penyuguh minuman raja itu pun pergi memanggil Yûsuf, Wahai Yûsuf yang selalu menjaga kejujuran, beritahulah kami takwil mimpi tentang tujuh sapi gemuk yang dimakan oleh tujuh sapi kurus. Terangkan pula takwil mimpi tentang tujuh bulir gandung yang hijau dan tujuh bulir lain yang kering. Aku berharap dapat kembali kepada kaumku dengan membawa penjelasan darimu, agar mereka mengerti makna mimpi mimpi itu dan tahu akan ilmu dan kemuliaanmu.
- Dan Dia menundukkan pula bagi kalian apa yang Dia ciptakan makhluk yang telah Dia ciptakan untuk kalian di bumi ini berupa hewan hewan dan tumbuh tumbuhan serta lain lainnya dengan berlain lainan warnanya seperti ada yang merah, kuning, hijau dan lain sebagainya Sesungguhnya pada yang demikian itu benar benar terdapat tanda kekuasaan Allah bagi kaum yang mengingatnya mengambilnya sebagai pelajaran.
- Hai Yusuf, hai orang yang amat dipercaya artinya orang yang jujur Terangkanlah kepada kami tentang tujuh ekor sapi betina yang gemuk gemuk yang dimakan oleh tujuh ekor sapi betina yang kurus kurus dan tujuh bulir gandum yang hijau dan tujuh lainnya yang kering agar aku kembali kepada orang orang itu yaitu raja dan pembantu pembantunya agar mereka mengetahui takwil mimpi itu.
- Setelah pelayan itu berjumpa dengan Yusuf dia berseru Yusuf, hai orang yang amat dipercaya, terangkanlah kepada kami tentang tujuh ekor sapi betina yang gemuk gemuk yang dimakan oleh tujuh ekor sapi betina yang kurus kurus dan tujuh bulir gandum yang hijau dan tujuh lainnya yang kering agar aku kembali kepada orang orang itu, agar mereka mengetahuinya .
- Sesungguhnya dia telah melihat pada malam itu sebagian tanda tanda kekuasaan Rabbnya yang paling besar yang paling agung, dimaksud adalah sebagian dari tanda tanda itu, maka dia melihat sebagian dari keajaiban keajaiban alam malakut, dan Rafraf berwarna hijau menutupi cakrawala langit, dan malaikat Jibril yang memiliki enam ratus sayap.
- Mereka bersandarkan suami suami mereka bertelekan I'rab lafal ayat ini sama dengan sebelumnya pada bantal bantal yang hijau merupakan bentuk jamak dari lafal Rafrafatun, artinya permadani atau bantal dan bergelarkan pada permadani permadani yang indah merupakan bentuk jamak dari lafal 'Abqariyyah, artinya permadani.
- Tidakkah kalian berpikir, wahai orang orang yang berakal, tentang tanda tanda kekuaasaan Allah yang ada di sekelilingmu agar kalian kemudian menyembah Nya Dialah yang menurunkan air hujan dari awan hingga membuat bumi menjadi hijau, penuh dengan tumbuh tumbuhan, setelah sebelumnya kering kerontang.
- Mereka mengenakan baju sutra halus berwarna hijau dan baju sutera yang tebal. Perhiasan yang mereka kenakan di tangan adalah gelang gelang yang terbuat dari perak. Mereka pun mendapatkan minuman lain yang suci dan tidak mengandung kotoran dan keburukan, sebagai karunia Tuhan kepada mereka.
- Mereka itulah orang orang yang bagi mereka surga 'Adn, mengalir sungai sungai di bawahnya dalam surga itu mereka dihiasi dengan gelang mas dan mereka memakai pakaian hijau dari sutera halus dan sutera tebal, sedang mereka duduk sambil bersandar di atas dipan dipan yang indah.
- Raja berkata kepada orang orang terkemuka dari kaumnya Sesungguhnya aku bermimpi melihat tujuh ekor sapi betina yang gemuk gemuk dimakan oleh tujuh ekor sapi betina yang kurus kurus dan tujuh bulir gandum yang hijau dan tujuh bulir lainnya yang kering .