Brukseksempler
På denne siden vil du finne mange eksempler på oversatte setninger inneholder "programguide" fra norsk til Turkish.
Søkemotor av oversettelser. Eksempler er angitt av brukere og også hentet fra eksterne nettsteder..
10 eksempler setninger
- Biz daha önceki bazı nesilleri imha ettikten sonra, insanların vicdanlarını aydınlatacak, basiretlerini açacak bir delil, bir hidâyet Rehberi ve bir rahmet tezahürü olmak üzere Mûsa'ya Tevrat ı verdik ki düşünüp ibret alsınlar. Ama bunu yapmadılar.
- O peygamberlerin ardından, yanlarındaki Tevrat'ı doğrulayıcı olarak Meryemoğlu İsa'yı gönderdik ve ona içinde hidayet ve nur olan, kendinden önceki Tevrat'ı tasdik eden ve Allah'dan korkanlar için bir hidayet Rehberi ve bir öğüt olan İncil'i verdik.
- Bilmeden, doğruya götüren bir Rehberi olmadan, aydınlatıcı bir kitabı da bulunmadan Allah yolundan saptırmak için büyüklük taslayarak Allah hakkında tartışan insan vardır. Dünyada rezillik onadır ona kıyamet günü yakıcı azabı tattırırız.
- İnsanlara doğruluk Rehberi gelmişken, onları inanmaktan, Rablerinden mağfiret dilemekten alıkoyan öncekilere uygulananın kendilerine de uygulanmasını veya gözleri göre göre azaba uğramayı beklemeleridir.
- O Ramazan ayı ki, insanları irşad için, hak ile batılı ayıracak olan, hidayet Rehberi ve deliller halinde bulunan Kur'ân onda indirildi. Onun için sizden her kim bu aya şahit olursa onda oruç tutsun.
- De ki Cebrail'e kim düşman ise şunu iyi bilsin ki Allah'ın izniyle Kur'an'ı senin kalbine bir hidayet Rehberi, önce gelen kitapları doğrulayıcı ve müminler için de müjdeci olarak o indirmiştir.
- Andolsun ki biz, ilk nesilleri yok ettikten sonra Musa'ya olur ki düşünür, öğüt alırlar diye, insanlar için apaçık deliller, hidayet Rehberi ve rahmet olarak o Kitab'ı Tevrat'ı vermişizdir.
- Andolsun biz, ilk nesilleri yok ettikten sonra Musa'ya, düşünüp öğüt alsınlar diye insanlar için apaçık deliller, hidayet Rehberi ve rahmet olarak o Kitab'ı Tevrat'ı vermişizdir.
- De ki Kuran'ı Ruhul Kudüs Cebrail Rabbinin katından, inananların inançlarını pekiştirmek, Müslümanlara doğruluk Rehberi ve müjde olmak üzere gerçekle indirmiştir.
- Şüphesiz, doğruluk Rehberi olan Kuran'ı dinlediğimizde ona inandık kim Rabbine inanırsa, o, ecrinin eksiltileceğinden ve kendisine haksızlık edileceğinden korkmaz.