Brukseksempler
På denne siden vil du finne mange eksempler på oversatte setninger inneholder "raise stemme" fra norsk til Persian.
Søkemotor av oversettelser. Eksempler er angitt av brukere og også hentet fra eksterne nettsteder..
10 eksempler setninger
- سپس من آنان را آشکارا و با صدای بلند به یکتاپرستی و ایمان راستین دعوت کرده ام. ج ه ارا آشکارا. با صدای بلند. مفعول مطلق است چون به معنی نوعی دعوت است. یا صفت مصدر محذوفی است و یا در معنی م ج اه را و حال است نگا روح المعانی .
- ای کسانی که ایمان آورده اید صدای خود را فراتر از صدای پیامبر نکنید و در برابر او بلند سخن مگویید و داد و فریاد نزنید آن گونه که بعضی از شما در برابر بعضی بلند صدا می کنند مبادا اعمال شما نابود گردد در حالی که نمی دانید
- هان ای کسانی که ایمان آوردید صداهایتان را از صدای پیامبر بلندتر مکنید و همچنان که بعضی از شما با بعضی دیگر بلند سخن می گویید با او به صدای بلند سخن مگویید که کرده هایتان تباه شود حال آنکه باریک بینی نمی کنید.
- پس به هنگام طلوع آفتاب صدای وحشتناک صاعقه و زمین لرزه ایشان را فرو گرفت. الص ی ح ة صدا. مراد صدای مهیب صاعقه و زمین لرزه است. م ش ر ق ین در حالی که به طلوع آفتاب رسیده بودند. حال ضمیر هم است.
- و هر ربایی که بدهید که بهره شما را از اموال مردم افزونتر کند در حقیقت نزد خداوند افزایش ندارد و هر زکاتی که در طلب خشنودی الهیبپردازید اینان افزایش یاب هستند
- آنان حت ی صدای آتش دوزخ را هم نمی شنوند و بلکه در میان آنچه خود می خواهند و آرزو دارند جاودانه بسر می برند. ح س یس ه ا صدای آتش. صدای شعله ها و تنوره کشیدن آتش.
- آیا اینان گمان نمی برند که دوباره زنده می گردند و باید حساب و کتاب چنین افزایش و کاهشی را پس بدهند . م ب ع وث ون برانگیختگان. زنده شدگان.
- خداوند ربا را کم و کاست و بی برکت می گرداند و صدقات را افزایش و برکت می دهد و خداوند هیچ کفر ان پیشه گنهکاری را دوست ندارد
- وقتی هفته پیش داشتی با اون وضعیت دور میزدی چی تو کله ات میگذشت فک کردی بخاطر چی بود حتما میخواستی مهارتت رو افزایش بدی
- آه تو اصلا نگران نباش وقتی صدای زنگ خاموشی اومد ما همه آماده هستیم وقتی که دیدیمت کمکت میکنیم وارد کابین خلبان بشی ...
Ordbok Innlegg som raise stemme på persisk
synonymer raise stemme på persisk
دستات ببر شادي بيار صداي صداي راي رای صدای رأي