Brukseksempler
På denne siden vil du finne mange eksempler på oversatte setninger inneholder "test script" fra norsk til Persian.
Søkemotor av oversettelser. Eksempler er angitt av brukere og også hentet fra eksterne nettsteder..
10 eksempler setninger
- آیا گمان کردید که به حال خود رها می شوید در حالی که هنوز کسانی که از شما جهاد کردند و غیر از خدا و رسولش و مؤمنان را محرم اسرار خویش انتخاب ننمودند از دیگران مشخص نشده اند باید آزمون شوید و صفوف از هم جدا گردد و خداوند به آنچه عمل می کنید آگاه است
- یا پنداشتید که از آزمون خدا رها می شوید حال آنکه خدا کسانی را از میان شما که جهاد کرده و غیر از خدا و فرستاده ی او و مؤمنان محرم درونی اسرارشان نگرفته اند هنوز نشانه ای نگذارده و خدا به آنچه انجام می دهید آگاه است.
- و به راستی سلیمان را درباره فرزندش آزمودیم و آزمون این بود که بر تختش جسدی بی جان از فرزندش افکندیم فرزندی که سلیمان به زنده بودن او بسیار امید داشت آن گاه به درگاه خدا رجوع کرد و همه امورش را به خدا واگذاشت.
- و چنین بود که با تو گفتیم که پروردگارت بر همه مردمان احاطه دارد و رؤیایی را که به تو نمایاندیم و شجره نفرین شده در قرآن را جز برای آزمون مردم قرار ندادیم و ایشان را بیم می دهیم ولی جز بر طغیان شدید آنان نمی افزاید
- و پيش از تو پيامبران را نفرستاديم مگر آنكه ايشان نيز طعام مى خوردند و در بازارها راه مى رفتند. و برخى از شما را وسيله آزمون برخى ديگر ساختيم كه آيا شكيبايى مى كنيد و پروردگار تو بيناست.
- این آزمایش بزرگ که ذبح فرزند با دست پدر است مسل ما آزمایشی است که بیانگر ایمان کامل و یقین صادق به خداوند هستی است. ال ب لآء امتحان. آزمون. ال م ب ین روشن و آشکار. روشنگر و بیانگر.
- و پیش از تو کسی از پیامبران را نفرستادیم مگر آنکه غذا می خوردند و در بازارها راه می رفتند و بعضی از شما را مایه آزمون بعضی دیگر ساخته ایم آیا شکیبایی می ورزید و پروردگار تو بیناست
- ...تاثير گذارترين فرد در زندگي من مادر تريسا است که به من کمک کرد تا بر غرورم غلبه کنم پس از آنکه از آزمون استعداد تحصيلي امتياز 1600 را گرفتم و بورسيه شايستگي ملي رو بدست آوردم
- تا بدین وسیله خداوند القای شیطان را مایه آزمون بیماردلان و سختدلان بگرداند و بی گمان ستمکاران در ستیزه ای دور و درازند
- هر نفسی کسی چشنده ی مرگ است. و شما را در حال آزمون با بد و نیک بسی گیرودار می کنیم و تنها سوی ما بازگردانیده می شوید.
Ordbok Innlegg som test script på persisk
synonymer test script på persisk
امتحان آزمايش تست آزمایش آزمايشه