«Ned og ut» på 38 språk

Hvordan sier man «ned og ut» på andre språk? Her er «ned og ut» oversatt til 38 språk, med eksempelsetninger for hvert språk.

Språk	Oversettelse	Brukseksempler
Engelsk	down-and-out	Ned og ut på engelsk
Fransk	la dèche	Ned og ut på fransk
Hindi	नीचे और बाहर	Ned og ut i Hindi
Arabisk	تحت و خارجا	Ned og ut på arabisk
Korean	아래로 그리고 밖으로	Ned og ut på koreansk
Tysk	unten und außen	Ned og ut på tysk
Spansk	Hacia abajo y hacia fuera	Ned og ut på spansk
Portugisisk	baixo e para fora	Ned og ut på portugisisk
Italiensk	giù e fuori	Ned og ut på italiensk
Russisk	разоренный	Ned og ut på russisk
Japansk	下降する	Ned og ut på japansk
Kinesisk	落魄	Ned og ut på kinesisk
Polsk språk	w dół i na zewnątrz	Ned og ut på polsk
Nederlandsk	tot de bedelstaf brengend	Ned og ut Nederlandsk
Svensk	ner och ut	Ned og ut på svensk
Дански	ned og ud	Ned og ut på dansk
Finsk	puilla paljailla	Ned og ut på finsk
Gresk	κάτω και έξω	Ned og ut på gresk
Czech	dolů a ven	Ned og ut i Tsjekkia
Rumensk	jos și afară	Ned og ut på rumensk
Slovak	dole a von	Ned og ut på slovakisk
Bulgarian	изтощен	Ned og ut i bulgarsk
Slovensk	down-in-out	Ned og ut i slovensk
Litauisk	žemyn ir Išsiregistravimo	Ned og ut på litauisk
Latvisk	uz leju-un-out	Ned og ut på latvisk
Estonian	alla-ja-out	Ned og ut på estisk
Turkish	Aşağı-ve-out	Ned og ut på tyrkisk språk
Indonesian	Turun dan keluar	Ned og ut på indonesisk
Bengali	নিচে-এবং-আউট	Ned og ut på bengali
Ukrainsk	розорений	Ned og ut i ukrainsk
Catalan	baix i cap a fora	Ned og ut på katalansk
Kroatisk	beskućnik	Ned og ut på kroatisk
Ungarsk	le és ki	Ned og ut på ungarsk
Persian	پایین و خارج	Ned og ut på persisk
Makedonske	долу-и-од	Ned og ut på makedonsk
Serbisk	доле и ван	Ned og ut på serbisk
Bosnisk	bez prebijene pare	Ned og ut i bosnisk

Populære ord

ned medgift dowel dowdy enke dueslaget nedslått downer fall downforce nedgradere utforbakke