"arven teknologi" i Tsjekkia

Hvordan si "arven teknologi" i Tsjekkia, oversettelsen av "arven teknologi" i Tsjekkia:

Arven

Dědictví

Teknologi

Technika

Teknologi

řídicí technika

Brukseksempler

På denne siden vil du finne mange eksempler på oversatte setninger inneholder "arven teknologi" fra norsk til Czech.

Søkemotor av oversettelser. Eksempler er angitt av brukere og også hentet fra eksterne nettsteder..

10 eksempler setninger

  • Kteroužto rozdělíte sobě k dědictví losem, vedlé čeledí svých. Kterých jest více, těm větší dědictví dáte, kterých pak jest méně, těm menší dědictví dáte. Na kterém místě komu los padne, to jemu bude podlé pokolení otců svých dědictví dosáhnete.
  • Kteréž jestliže někomu z pokolení synů Izraelských, kromě z pokolení svého, dány budou za manželky, odejde dědictví jejich od dědictví otců našich, a přidáno bude k dědictví pokolení toho, do kteréhož by se vdaly, a tak z losu dědictví našeho ubude.
  • A když budou míti synové Izraelští léto milostivé, připojeno bude dědictví jejich k dědictví pokolení toho, do kteréhož by se vdaly, a tak od dědictví pokolení otců našich odtrženo bude dědictví jejich.
  • Aniž bude bráti kníže z dědictví lidu, z vládařství jejich je vytiskuje z svého vládařství dědictví dá synům svým, aby nebyl rozptylován lid můj žádný z vládařství svého.
  • Z podílu synů Judových bylo dědictví synů Simeonových nebo díl synů Judových byl jim příliš veliký, protož u prostřed dědictví jejich vzali dědictví synové Simeonovi.
  • Aby nebylo přenášíno dědictví synů Izraelských z pokolení na pokolení nebo synové Izraelští jeden každý přídržeti se bude dědictví pokolení otců svých.
  • Mluvil také Hospodin k Aronovi V zemi jejich, dědictví ani dílu svého mezi nimi nebudeš míti já jsem díl tvůj, a dědictví tvé u prostřed synů Izraelských.
  • Nebudou míti kněží Levítští a všecko pokolení Levítské dílu a dědictví s jiným lidem Izraelským, oběti ohnivé Hospodinovy a dědictví jeho jísti budou.
  • I řekl mi Hospodin Neškoď Moábským, ani jich popouzej k boji, nebo nedám tobě v zemi jejich dědictví, poněvadž synům Lot dal jsem Ar v dědictví.
  • Pročež nemělo pokolení Léví dílu a dědictví s bratřími svými, nebo Hospodin jest dědictví jeho, jakož mluvil k němu Hospodin Bůh tvůj.
 
Langs.Education © 2026
Side Språk
  • English
  • Español
  • Français