Brukseksempler
På denne siden vil du finne mange eksempler på oversatte setninger inneholder "begynnelsen av sommeren" fra norsk til rumensk.
Søkemotor av oversettelser. Eksempler er angitt av brukere og også hentet fra eksterne nettsteder..
10 eksempler setninger
- Împăratul a zis lui Ţiba ,,Ce vrei să faci cu acestea Şi Ţiba a răspuns ,,Măgarii sînt pentru casa împăratului, pentru călărie, pînile şi roadele de vară sînt pentru hrana tinerilor, şi vinul pentru potolirea setei celor ce vor fi obosiţi în pustie.
- Cînd trecuse David puţin de vîrf, iată că Ţiba, slujitorul lui Mefiboşet, a venit înaintea lui cu doi măgari înşălaţi, pe cari erau două sute de pîni, o sută de turte de stafide, o sută de roade de vară, şi un burduf cu vin.
- Iată că eu rămîn la Miţpa, ca să fiu la porunca Haldeilor, cari vor veni la noi. Voi strîngeţi deci vinul, poamele de vară şi untdelemnul, puneţi le în vasele voastre, şi locuiţi în cetăţile, în cari vă aflaţi
- Dupăce a ieşit el, au venit slujitorii împăratului şi s'au uitat şi iată că uşile odăii de sus erau închise cu zăvorul. Ei au zis ,,Fără îndoială, îşi acopere picioarele în odaia de vară.
- Şi toţi Iudeii aceştia, s'au întors din toate locurile, pe unde erau împrăştiaţi, au venit în ţara lui Iuda la Ghedalia, la Miţpa, şi au avut un mare belşug de vin şi de poame de vară.
- Recent ajuns în America... unde foarte mulţi europeni au găsit un refugiu... mam hotărât să petrec o vară liniştită... în atrăgătoarea staţiune numită Ramsdale, statul New Hampshire.
- Ehud a început vorba cu el pe cînd stătea singur în odaia lui de vară, şi a zis ,,Am un cuvînt din partea lui Dumnezeu pentru tine. Eglon s'a sculat de pe scaun.
- Vara care începuse cu mult timp în urmă se terminase şi îi luase locul o altă vară, apoi o toamnă, şi Boo Radley a ieşit din casă.
- Începe. În timp ce te priveam, cuvinte exotice au trecut prin oglinda minţii mele aşa cum norii de vară sunt purtaţi de vânt pe cer.
- Împreună cu Jean am hotărât că izolarea de băieţi... va fi cea mai bună soluţie pentru ambele fete în această vară crucială.
Ordbok Innlegg som begynnelsen av sommeren på rumensk
synonymer begynnelsen av sommeren på rumensk
începutul început inceputul inceput sfârşitului vara vară verii Vara anului