«Samtidig» på 38 språk

Hvordan sier man «samtidig» på andre språk? Her er «samtidig» oversatt til 38 språk, med eksempelsetninger for hvert språk.

Språk	Oversettelse	Brukseksempler
Engelsk	concomitant	Samtidig på engelsk
Fransk	concomitant	Samtidig på fransk
Hindi	सहगामी	Samtidig i Hindi
Arabisk	يصاحب ذلك	Samtidig på arabisk
Korean	수반하는	Samtidig på koreansk
Tysk	Begleitend	Samtidig på tysk
Spansk	concomitante	Samtidig på spansk
Portugisisk	concomitante	Samtidig på portugisisk
Italiensk	concomitante	Samtidig på italiensk
Russisk	сопутствующий	Samtidig på russisk
Japansk	付随する	Samtidig på japansk
Kinesisk	伴随	Samtidig på kinesisk
Polsk språk	towarzyszący	Samtidig på polsk
Nederlandsk	gelijktijdige	Samtidig Nederlandsk
Svensk	samtidig	Samtidig på svensk
Дански	samtidig	Samtidig på dansk
Finsk	liittyvä	Samtidig på finsk
Gresk	συνακόλουθος	Samtidig på gresk
Czech	průvodní	Samtidig i Tsjekkia
Rumensk	concomitent	Samtidig på rumensk
Slovak	sprievodné	Samtidig på slovakisk
Bulgarian	едновременен	Samtidig i bulgarsk
Slovensk	sočasna	Samtidig i slovensk
Litauisk	susijęs	Samtidig på litauisk
Latvisk	vienlaikus	Samtidig på latvisk
Estonian	samaaegne	Samtidig på estisk
Turkish	eşlik eden	Samtidig på tyrkisk språk
Indonesian	seiring	Samtidig på indonesisk
Bengali	সহগামী	Samtidig på bengali
Ukrainsk	супутній	Samtidig i ukrainsk
Catalan	concomitant	Samtidig på katalansk
Kroatisk	prateći	Samtidig på kroatisk
Ungarsk	kísérő	Samtidig på ungarsk
Persian	همراه	Samtidig på persisk
Makedonske	истовремена	Samtidig på makedonsk
Serbisk	пратећи	Samtidig på serbisk
Bosnisk	prateći	Samtidig i bosnisk

Populære ord

concomitance concoction pønsker Avgjørende bevis avgjørende konklusjon samtidig concord konkordans concourse betong konkubine